Entertainment Netflix tests feature that would require ‘Netflix landlords’ to pay extra for their tenants