South Africa Lotteries executive almost paid R1m as a ‘performance bonus’, but he wasn’t even at work