Courts Mark Lifman murder: ‘You have not been found guilty yet,’ says magistrate as suspects denied bail