South Africa Pandor’s security beefed up amid threats to her and children over ICJ case against Israel