South Africa SA’s coronavirus hotline is ringing off the hook, but prank calls are delaying response times