The 24-year-old had been strongly linked with a move away from the French capital but a suspended two-month prison sentence he received last year having been found guilty of assault complicated matters surrounding a work permit.
Aurier missed PSG’s Champions League trip to Arsenal last November as British authorities barred the Ivorian international from entering the United Kingdom after he was convicted for assaulting a police officer.
The defender, who can operate at right-back as well as centre-back, is expected to sign a five-year contract with Tottenham in a deal worth 25 million euros ($29.7 million), according to French daily L’Equipe.
Aurier would become Tottenham’s fourth recruit in the past week following a club-record deal for Ajax defender Davinson Sanchez, goalkeeper Paulo Gazzanigga from Southampton and Argentinian youngster Juan Foyth from Estudiantes earlier on Wednesday.
He would replace England full-back Kyle Walker, who was sold to Manchester City for £50 million in July.
Aurier has yet to play for PSG this season following the arrival of Brazilian international Dani Alves from Juventus.
Download our app and read this and other great stories on the move. Available for Android and iOS.