Courts Payment dispute arose after suspects ‘killed’ Senzo Meyiwa on Kelly Khumalo’s order, court hears