South Africa Marikana Massacre: EFF ‘exploring’ private prosecution while NUM laments ‘politicisation’