South Africa Inquiry hears about SAPS’ investigation into alleged security threat at Phahlane’s house