‘n Leser het onlangs gevra dat Vaalweekblad ‘n lys met die nuwe (Afrika) name van bekende dorpe of stede moet publiseer. Hier is ‘n paar daarvan:Bloemfontein – Mangaung

Warmbad – Bela-Bela

Ellisras – Lephalale

Louis Trichardt – Makhado

Nylstroom – Modimolle

Duiwelskloof – Modjadjiskloof

Dendron – Mogwadi

Potgietersrus – Mokopane

Naboomspruit – Mookgophong

Soekmekaar – Morebeng

Messina – Musina

Pietersburg – Polokwane

Vaalwater – Mabatlane

Lydenburg – Mashishing

Witbank – eMalahleni

Belfast – eMakhazeni

Machadodorp – eNtokozweni

Nelspruit – Mbombela

Waterval Boven – Emgwenya

Piet Retief – emKhondo