Once you have a baby, road trips are a very different experience. Here's how to make the journey less stressful.