Police want to make contact with three men who can help with investigations

The police have released pictures of three individuals who they believe can assist in terms of investigations into the farm murder in Radium.

Sixty-one-year-old farmer Simon Malebane and farm worker Daniel Ngoagamobe were found dead on the former’s farm in Radium.

The farmer and a farmworker were found dead with multiple wounds in the vicinity of Radium.

Police sources believe the two were attacked on the evening of Saturday 17 August on the premises of the farm Klippan in Radium.

The sixty-one-year-old farmer, Simon Malebane, was allegedly beaten with an unknown object.

Latest investigations have established that at the time of the farm attack, a handgun and an amount of R200 000 went missing.

Farmworker Daniel Ngoagamobe (59), was also found dead at the scene.

Ngoagamobe lived permanently on a dwelling on the property.

Police sources have said the motive for the attack was unknown.

These men, who’s identities are still unknown to the police, can hopefully assist the police’s murder investigation and is requested to contact capt. Renier Schutte, investigating officer, on
082 565 9051 or at the police station on (014) 736 9733/9755.

Should the public know of the whereabouts of these men, they are encouraged to phone the police.

— The BEAT